美国爱情电影中的句子

盘点欧美经典爱情电影中的经典台词

《超市夜未眠》电影最后的一段话很有感觉“很久以前我想知道爱是什么，若你愿意，它就近在咫尺。你只需看见，它为美所包围。隐藏在你生命的浮光掠影之中。如果你不停留片刻，也许你与你擦肩而过。”《返老还童》女主：当我皮肤变得又老又松弛时，你还会爱我吗？ 男主：当我满脸粉刺时，你还会爱我吗？ 变得胆小怕事的时候？当我尿床的时候？珍惜~经典。《分手信》“别了”因为那不单单是对她的伤害，还有你。爱他就因该给她一次又一次的机会哪怕你受到伤害。因为有“爱”。最近看的几部电影

美国电影经典语录(中英对照)

美国电影经典语录(中英对照)

1，Frankly，my dear，I don't give a damn.

坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)

2，I'm going to make him an offer he can't refuse.

我会给他点好处，他无法拒绝。(《教父》1972)

3，You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody，instead of a bum， which is what I am.

你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954)

4，Toto，I've got a feeling we're not in Kansas anymore.

托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)

5，Here's looking at you，kid.

就看你的了，孩子。(《卡萨布兰卡》1942)

6，Go ahead，make my day.

来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)

7，All right，Mr.DeMille，I'm ready for my close-up.

好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)

8，May the Force be with you.

愿原力与你同在。(《星球大战》1977)

9，Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.

系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950)

10，You talking to me?

你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)

11、原文：“Would you be shocked if I changed into something more comfortable?”

出处：琼·哈罗(Jean Harlow)，《地狱天使》Hell's Angels，1930

译文：“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?”

12，I love the smell of napalm in the morning.

我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)

13，Love means never having to say you're sorry.

爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)

14、原文：“I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.”

出处：格罗克·马克思(Groucho Marx)，《容易事》Duck Soup，1933

译文：“我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。”

15、原文：“You talking'to me?”

出处：罗伯特·德尼罗，《出租汽车司机》Taxi Driver，1976

译文：“你在跟我说话吗?”

16、原文：“Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.”

出处：葛丽泰·嘉宝，《安娜·克里斯蒂》Anna Christie，1930

译文：“给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝贝儿，别太吝啬了。”

17、原文：“life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.”

出处：汤姆·汉克斯，《阿甘正传》Forrest Gump，1994

译文：“生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什么。”

18，Made it，Ma!Top of the world!

好好去做吧，站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)

19，I'm as mad as hell，and I'm not going to take this anymore!

我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976)

20，Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship.

路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)

欧美爱情电影中的经典台词，跪谢！

- 玛丽·哈奇，你为什么嫁给我这样的人？

- 我不想嫁给别人。

《生活多美好》

- 我只是个普通人，凑巧爱上了你，而且无论你做什么我都爱你。

《张冠李戴》

- 如果你敢回头看她，我就扭断你的脖子！

《偷心情圣》

请我吃饭吧。

请你吃饭？我能请你吃饭吗？

女人不喜欢被提问。

跟我去吃饭。

太鲁莽了。

跟我一起吃饭好吗？

你又提问了。

我要去吃饭，没有你我吃不下。

《致命伴旅》

- 早晨，公主！

《美丽人生》

- 幸运的是有了你，我很满足。

《梦之安魂曲》

- 如果你是音乐，我只用最好的音符。

《恋爱假期》

关于国外的爱情电影的经典台词哪些

you jump i jump你跳我跳，翻译：生死相随

爱情电影里的经典台词

我猜着了开头，但我猜不中这结局。—《大话西游》

这么多年，牵着你的手，就象左手牵着右手没有感觉，但砍下去也会生疼。——《一声叹息》

如果我知道怎么舍弃你，那该有多好。——《断臂山》

所谓深情挚爱，就是你中有我，我中有你，原来，一个人吃饭没有两个人吃饭开心。——《天下无双》

不是子弹，而是美女杀死了野兽。——《金刚》

感情就是这样，你伤了别人，无论有意无意，就总会有一个人来伤你。——《我和春天有个约会》

每一个男子都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是床前明月光。娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒饭粘子,红的却是心口上的一颗朱砂痣。——《红玫瑰与白玫瑰》

我这一辈子不知道还会喜欢多少个女人,不到最后我也不知道会喜欢哪一个。——《阿飞正传》

我甚至连他的一张照片都没有。他只活在我的记忆里。——《泰坦尼克号》

傻丫头，回去泡个热水澡，睡个好觉，明天早上起来满街都是男人，个个都比豹哥好。——《甜蜜蜜》

我们现在是谈生意，不是谈恋爱。——《喜剧之王》

黎耀辉，不如我们重新开始。—《春光乍泻》

心里有就有，心里没有就没有。——《周渔的火车》

姐姐，你千年修行，为了一个许仙值得吗？—《青蛇》

拥抱真是很奇妙，虽然两颗心靠得很近，却看不见对方的脸。——《妙手仁心》

当我站在瀑布前，觉得非常的难过，我总觉得，应该是两个人站在这里。——《春光乍泻》

有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出。——《笑傲江湖》

人生下来的时候都只有一半，为了找到另一半而在人世间行走。有的人很幸运，很快就找到了。而有人却要找一辈子。—《玻璃樽》

小时候，看着满天的星星，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿。长大了，遇见了自己喜欢的人，却还是来不及。——《停不了的爱》

有些人一辈子都在骗人，而有些人用一辈子去骗一个人。——《开往春天的地铁》

往往都是事情改变人，人却改变不了事情。——《无间道》

一个受伤的人，不知道如何接受和给予爱。——《菊花香》

如果我走了，你会像马达一样去找我吗？ 会。 会一直找吗？ 会。 会一直找到死吗？ 会。 你撒谎。—《苏州河》

爱情这东西，时间很关键。认识得太早或太晚，都不行。——《2046》

世界上有那么多的城市，城市中有那么多的酒馆，而她却偏偏走进了我的。——《卡萨布兰卡》

我不想家庭是从说谎开始的，这令人厌恶。——《莫斯科不相信眼泪》

如果有一天我忍不住问你，你一定要骗我。就算你心里多不情愿，也不要告诉我你最爱的人不是我。 ——《东邪西毒》

没有法律。没有限制。只有一条规则：永远也别坠入爱河。——《红磨坊》

伏特加是我们拥有的一种奢侈品，鱼子酱也是我们拥有的一种奢侈品，但时间不是。——《兵临城下》

我和你在一起，是因为我选择和你在一起。我不想按别人的方式去生活。— 《走出非洲》

我不知道该说什么，我只是突然在那一刻很想念她。——《开往春天的地铁》

当一个女人结了婚，有了自己的孩子就……意味着，生活的起点，也意味着……终点。——《廊桥遗梦》

好多东西都没了，就象是遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。——《男人四十》

我知道要想不被人拒绝，最好的办法就是先拒绝别人。—《东邪西毒》

真实的东西是最不好看的。——《胭脂扣》

“丹平，你会永远爱我吗？” “一辈子。” ——《夜半歌声》

我不爱你了，我不要你了。——异度空间

不行！说的是一辈子，少一年，一个月，一天，一个时辰都不算一辈子…… ——《霸王别姬》

当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。每天你都有机会和很多人擦身而过，有些人可能会变成你的朋友，或者是知己，所以我从来没有放弃任何跟人磨擦的机会。有时候搞得自己头破血流，管他呢！开心就行了。——《堕落天使》

曾经有一份真诚的爱情放在我面前……《大话西游》

你留下，或者我跟你走。——《海角七号》

如果有多一张船票，你会不会跟我走？——《花样年华》

其实，我是一个演员。——《喜剧之王》

麦兜他不是低能，他只是善良。——《麦兜响当当》

一个男人和一个女人，他们在完全对对方没有任何了解和认识的情况下 竟然会在一个清晨拥抱在一起，他们在渴求的是什么？他们不是在要对方，他们在要自己。我们在所有经过的爱情当中，都不是看到的对方只是看到了自己。——黄磊 《似水年华》

生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。——《阿甘正传》

其实爱一个人并不是要跟她一辈子的。我喜欢花，难道你摘下来让我闻；我喜欢风，难道你让风停下来；我喜欢云，难道你就让云罩着我；我喜欢海，难道我就去跳海？——《纵横四海》

我要你知道，在这个世界上，总有一个人是会永远等着你的。无论什么时候，无论在什么地方，总会有这么一个人。——《半生缘》

我曾听人说过，当你不能够再拥有，你唯一可以做的，就是令自己不要忘记。——《东邪西毒》

美国爱情电影中的句子、美国爱情电影中的句子，就介绍到这里啦！感谢大家的阅读！希望能够对大家有所帮助！